Heaven on Earth...

Les vacances dans les Highlands se sont terminées avec une autre balade dans la lande...
The holidays in the Highlands have ended with another walk on the moor...

Samedi on a fait le trajet jusque dans notre nouvelle maison. On a beaucoup roulé... Mais on a vu des paysages magnifiques.

On Saturday, we drove to our new home. We drove a lot... But we saw amazing landscapes.

Nous sommes enfin arrivés ! Et là la maison c'est le "Paradis pour Fanette". On a un territoire de 10 hectares avec trois lochs dont un juste devant la maison (ça c'est la vue qu'on a du seuil, donc de toutes les pièces de la maison !) avec plein de faisans et de chevreuils partout ! On les voit de la fenêtre !! On va "se promener" dans le parc... Je n'arrive pas encore à réaliser que tout ça c'est pour moi...

At last, we arrived... And that house is Heaven for me. We have a 100-acre territory with three lochs just for me, one of them right in front of the house (this is the view from the threshold, and from all the windows !) with plenty of pheasants and little deer everywhere ! You can see them from the window !! We go and have "walks" in the park... I still can't imagine that this is all for ME !!